Reply command does not work properly after switching servers

After switching between server instances (spawn, open worlds, realms), the /r command does not remember who messaged you before switching servers. In other words, if someone messages you and then you move to a different server instance, you cannot reply to their message with /r.