instead of LARGE cooked fish, cooked fish and SMALL cooked fish
why not naming all of them “Cooked Fish” and adding small/medium/large in their lore??
since this would need to update the items, maybe just renaming in the lang files would be enough, the texture already indicates the size
or…… maybe just “Cooked Fish (small) instead of “Small Cooked Fish” and “Cooked Fish (large)” instead of “Large Cooked Fish”
